A doença já chegou também à Alemanha, onde foi detetado esta semana um caso desta estirpe de gripe numa ave silvestre, um mês depois da doença ter sido encontrada pela primeira vez numa exploração de 31 000 aves.
Em ambos os países já foram aplicadas as medidas previstas na Diretiva 2005/94/EC, da Comissão Europeia, que indica que deve estabelecer-se uma zona de proteção de 10 km e abater-se os animais afetados.
As autoridades europeias acreditam que a causa mais provável deste surto que está a afetar o Reino Unido, para além da Holanda e da Alemanha, terá sido o contacto das aves com aves aquáticas migratórias.