Com esta descoberta será possível desenvolver um trabalho orientado que permitirá a descoberta de uma cura para a patologia. Devido à semelhança, em termos genéticos, com o cancro genital em humanos, os investigadores procuraram uma causa idêntica para tentar resolver a patologia nos equinos. Brandt reconheceu que a sua equipa tinha “boas razões” para suspeitar da implicação do vírus do papiloma (responsável pelo cancro genital em humanos) no problema dos cavalos, razão pela qual acabou por se afirmar “muito satisfeita” por ter comprovado que a sua intuição estava correta.
O vírus que os austríacos acabaram por descobrir é um novo tipo de vírus do papiloma a que deram o nome de vírus do papiloma Equus Caballus-2 (ECPV-2). Este foi encontrado em todas as amostras de tecidos da genitália provenientes de equinos com o carcinoma epidermóide, na Áustria e Reino Unido. E, da mesma forma, o vírus não foi detetado em cavalos sem a patologia.
O genoma do ECPV-2 já se encontra isolado e sequenciado, mas para comprovar cientificamente a relação do mesmo com o cancro genital em cavalos será ainda necessário demonstrar que a infeção das membranas mucosas com o vírus conduz ao aparecimento do cancro. Da mesma forma será ainda necessário fazer mais estudos sobre a frequência da incidência do vírus nas populações de cavalos.
