Cada empresa continuará a manter separados os seus ativos e negócios de saúde animal atuais e, tanto a Merial, como a Intervet vão continuar a operar de forma independente.
A decisão foi tomada devido à complexidade crescente, associada à implementação da transação proposta, tanto em termos de natureza e extensão das alienações previsíveis, como do período de tempo necessário para a avaliação da legislação em todo o mundo.
